Hi Jill,
I would like to inform you that Adobe Typekit is an online service which comes with named user deployment only. i would suggest to manage your licenses through Adobe enterprise dashboard which enables online services for users. Please visit the article below for more info.
Creative Cloud Help | Creating or editing named license packages
Hope this helps.
Thanks,
Ashish