http://helpx.adobe.com/creative-cloud/packager/provisioning-toolkit-en terprise.html
The provisiong toolkit works in windows as well! That'll solve your problems.
If you can find a way to run it on your already deployed machines you'll be good to go (not a windows admin..).