Hi TomJ123,
In Creative Cloud for Team Subscription the user has to sign in using their Adobe Id's on which you have sent the invitation(in this situation your Members Adobe Id). The Registered user can login to any computer using their Adobe Id and when done then logout so the other user can login using their Adobe Id.
Hope this answers your query.
Regards,
Abhijit