Hi TomJ123,
You don't have to remove and readd the seats to the users. Once the user has accepted the Invitation and activated their account under your Team subscription, they can Activate and Deactivate the machine they want to work on.
Regards,
Abhijit